Procura Cassazione - Archivio

Thursday 04 March 2021

Il Procuratore generale della Cassazione chiede che venga rimessa alle Sezioni Unite la questione della prededuzione del credito del professionista maturato in funzione dell’ammissione al concordato preventivo.
Concordato preventivo - Credito del professionista maturato in funzione dell’ammissione alla procedura - Prededuzione nel successivo fallimento - Presupposto dell’apertura del concordato - Inammissibilità "originaria" del ricorso.
Il Procuratore generale presso la Cassazione chiede che venga rimessa alle Sezioni Unite la questione “se il credito avente ad oggetto un compenso professionale maturato in funzione della ammissione del debitore al concordato preventivo possa essere collocato in prededuzione nel successivo fallimento solo a condizione che il concordato preventivo sia stato inizialmente aperto o, se, al contrario, la predetta collocazione possa essere riconosciuta anche in ipotesi di inammissibilità "originaria" del ricorso ex artt. 162 l.fall. ovvero (come nella specie) di rinuncia alla domanda.” (Redazione IL CASO.it) (riproduzione riservata) Procura Generale della Cassazione, 29 January 2021, n. .

Friday 28 May 2021

Notificazione a mezzo posta e prova del perfezionamento del procedimento notificatorio nel caso di irreperibilità relativa del destinatario.
Procedimento civile - Notificazione - A mezzo posta - Prova dell'invio dell'avviso di ricevimento del CAD - Necessità - Fondamento.
In tema di notificazione a mezzo posta, la prova del perfezionamento del procedimento notificatorio nel caso di irreperibilità relativa del destinatario deve avvenire - in base ad un'interpretazione costituzionalmente orientata dell'art. 8 della l. n. 890 del 1982 - attraverso l'esibizione in giudizio dell'avviso di ricevimento della raccomandata contenente la comunicazione di avvenuto deposito (cd. C.A.D.), in quanto solo l'esame di detto avviso consente di verificare che il destinatario abbia avuto effettiva conoscenza del deposito dell'atto presso l'ufficio postale e che ne sia stato pertanto tutelato il diritto di difesa. (Fonte: Sito ufficiale della Procura generale presso la Corte di Cassazione) Procura Generale della Cassazione, 18 January 2021, n. .

Thursday 18 February 2021

Il principio della scissione degli effetti della notifica tra mittente e destinatario dovrebbe applicarsi anche agli atti di accertamento tributario.
Scissione effetti notifica tra mittente e destinatario - Applicabilità anche agli atti di accertamenti tributario - Esecuzione della notifica attraverso il messo notificatore speciale, ex art. 60 d.P.R. n. 600/1973 e art. 16, comma 4, del d.lgs. n. 546/1992 - Esclusione della decadenza.
Scissione effetti notifica tra mittente e destinatario Procura Generale della Cassazione, 04 January 2021, n. .

Wednesday 26 May 2021

Effetti sul giudizio relativo all'assegno divorzile della sentenza ecclesiastica di nullità del matrimonio religioso.
Divorzio - Riconoscimento sopravvenuto dell'efficacia della sentenza ecclesiastica di nullità del matrimonio religioso - Prosecuzione del giudizio per la spettanza e la liquidazione della sentenza divorzile.
Dopo la sentenza di divorzio, il sopravvenuto riconoscimento dell'efficacia della sentenza ecclesiastica di nullità del matrimonio religioso non comporta la cessazione della materia del contendere nel giudizio per l'accertamento del diritto all'assegno divorzile e la sua liquidazione. (Fonte: Sito ufficiale della Procura generale presso la Corte di Cassazione) Procura Generale della Cassazione, 19 November 2020, n. .

Thursday 25 February 2021

Il provvedimento di revisione dell’assegno di mantenimento a favore del figlio ha efficacia immediatamente esecutiva.
Famiglia – Assegno di mantenimento – Revisione – Efficacia immediatamente esecutiva.
Il provvedimento adottato dal tribunale su ricorso del coniuge che chieda la revisione dell’assegno di mantenimento a favore del figlio ha efficacia immediatamente esecutiva. (Redazione IL CASO.it) (riproduzione riservata) Procura Generale della Cassazione, 17 November 2020, n. .

Wednesday 19 May 2021

Attività di specialista del debito pubblico e danno erariale.
Corte dei conti – Danno erariale – Difetto di giurisdizione – Attività di “specialista del debito pubblico” svolta da una Banca in rapporti con il MEF – Rapporto di servizio – Insussistenza – Attività di gestione del debito pubblico svolta da funzionari apicali del MEF – Negoziazione di contratti relativi a prodotti finanziari derivati – Attività discrezionale di merito .
Il rapporto tra Specialisti e MEF non si configura come un rapporto di consulenza che possa dar luogo ad una relazione funzionale in grado di trasformarsi in rapporto di servizio. Nell’ambito delle negoziazioni dei prodotti finanziari derivati in questione non si è costituito un rapporto di servizio tra MEF e JP Morgan. Non può ritenersi che la previsione della clausola ATE, oltre al ricorso ai derivati, sia fonte di responsabilità contabile a carico dei soggetti chiamati, per violazione dei principi di razionalità, efficienza ed efficacia dell’azione amministrativa (art. 1, comma 1 legge n. 20/1994). Non è sindacabile ai fini del danno erariale l’attività di negoziazione dei contratti di derivati, in quanto attività di merito e discrezionale. (Fonte: Sito ufficiale della Procura generale presso la Corte di Cassazione) Procura Generale della Cassazione, 12 November 2020, n. .

Thursday 13 May 2021

Debiti delle amministrazioni statali soggette alla speciale disciplina del r.d. n. 827 del 1924 e cessazione dell’obbligo di corresponsione degli interessi moratori e di risarcimento dell'eventuale maggior danno.
Pubblica amministrazione - Obbligazioni pecuniarie - Ordine di pagamento (emissione di) - Liberazione - Esclusione.
Nelle obbligazioni pecuniarie della p.a. aventi origine contrattuale e precisi termini di scadenza, una volta che il creditore abbia costituito in mora il debitore, mediante intimazione scritta di cui all’art. 1219, comma 1, c.c., l’obbligo di corresponsione degli interessi moratori e di risarcimento dell'eventuale maggior danno cessa soltanto o con il pagamento della sorte capitale o, trattandosi di obbligazione querable, con la comunicazione dell'emissione del mandato di pagamento effettuata dalla Tesoreria di Stato, a cui compete l'incombente; momento, quest’ultimo che segna altresì l’adempimento dell’obbligazione e la liberazione del debitore, non potendosi ritenere liberato il debitore pubblico con la mera emissione dell’ordinativo di spesa. (Fonte: Sito ufficiale della Procura generale presso la Corte di Cassazione) Procura Generale della Cassazione, 29 October 2020, n. .

Thursday 29 April 2021

Estensione del fallimento su richiesta del curatore con il ministero obbligatorio del difensore.
Fallimento – Estensione – Art. 147 comma 4 l. fall. – Curatore – Assistenza tecnica – Avvocato – Necessità.
Il curatore può assumere l'iniziativa che avvia il procedimento camerale diretto all’estensione del fallimento ex art. 147 comma 4 l.fall. con il ministero obbligatorio del difensore. (Fonte: Sito ufficiale della Procura generale presso la Corte di Cassazione) Procura Generale della Cassazione, 14 October 2020, n. .

Thursday 20 May 2021

Formazione specializzandi e tardivo adempimento all'obbligo di attuazione della direttiva n. 82/72/CE.
Medici specializzandi - Diritto al risarcimento per tardivo adempimento dell'attuazione della direttiva n. 82/72/ce anche nei confronti di chi ha iniziato il corso di specializzazione antecedentemente al 1982 - Questione pregiudiziale alla CGUE.
Deve essere nuovamente interpellata la CGUE a proposito dell'estensione del diritto al risarcimento per tardivo adempimento all'obbligo di attuazione della direttiva n. 82/72/CE anche ai medici specializzandi che hanno iniziato il corso in data anteriore al 1° gennaio 1982. (Fonte: Sito ufficiale della Procura generale presso la Corte di Cassazione) Procura Generale della Cassazione, 14 September 2020, n. .

Thursday 06 May 2021

Il Procuratore aveva chiesto che fosse ritenuta valida la notifica nel domicilio eletto, anche in mancanza dell’indicazione del procuratore quale destinatario.
Notifica ex art. 285 c.p.c. ad avvocato dipendente di ente locale procuratore costituito in giudizio - Notifica al domicilio eletto individuato però presso la sede legale dell’ente - Corrispondenza di tale sede legale con l’ufficio di avvocatura presso cui lavora il procuratore costituito in giudizio - Validità della notifica della sentenza ed idoneità a far decorrere il termine breve di impugnazione.
E’ valida ed idonea a far decorrere il termine breve di impugnazione la notificazione della sentenza al procuratore di un ente pubblico appartenente al servizio legale dell’ente e domiciliato presso la sede dell’ente stesso, anche qualora manchi l’indicazione del procuratore quale destinatario della notifica.

La circostanza che il nome e cognome del legale non siano menzionati nella richiesta-relata di notifica è di per sé irrilevante, ove le modalità concrete di notifica consentano comunque la consegna dell’atto presso il domicilio eletto dal procuratore costituito. (Fonte: Sito ufficiale della Procura generale presso la Corte di Cassazione) Procura Generale della Cassazione, 13 September 2020, n. .

Saturday 20 March 2021

L’applicabilità dell’art. 10 l.fall. non soggiace ad altre limitazioni al di fuori di quelle espressamente previste dal comma 1.
Dichiarazione di fallimento - Società - Trasformazione regressiva - Cancellazione dalla sezione ordinaria – Art. 10 l.fall. - Applicabilita’ .
L’applicabilità dell’art. 10 l.fall. non soggiace ad altre limitazioni al di fuori di quelle espressamente previste dal comma 1 della norma e quindi, ricorrendone i presupposti soggettivi ed oggettivi, gli imprenditori individuali e collettivi possono essere dichiarati falliti entro un anno dalla cancellazione dal registro delle imprese a prescindere da ogni valutazione delle vicende successive a tale cancellazione. (Fonte: Sito ufficiale della Procura generale presso la Corte di Cassazione) Procura Generale Cassazione, 02 September 2020, n. .

Thursday 01 April 2021

La frode a danno dei creditori (e, più in generale, dei terzi) non implica di per sé sola la nullità del contratto.
Fallimento – Accertamento del passivo – Mutuo – Scopo – Divergenza – nullita’ – Ripetizione indebito – Domanda – Necessita’.
La frode a danno dei creditori (e, più in generale, dei terzi) non implica, di per sé sola, la nullità del contratto e degli atti attraverso i quali è realizzata, in quanto gli interessi dei creditori (e dei terzi) ricevono adeguata tutela nel meccanismo della revocatoria, ordinaria e fallimentare.

La nullità del contratto di mutuo costituente la fonte dell'obbligazione azionata può essere dichiarata ove lo stesso sia illecito nella causa per contrarietà a norme imperative di natura penale nel caso in cui la concessione di un nuovo differimento dell’esigibilità della prestazione possa essere considerato un mero tentativo di “mantenere in vita un’impresa decotta”.

La violazione dell’art. 67 l.fall., da considerarsi norma imperativa, mediante la reale e concreta utilizzazione strumentale di una nuova operazione creditizia per eludere il rigoroso trattamento riservato dalla legge alle garanzie reali costituite per debiti preesistenti non comporta necessariamente la nullità del contratto (o del complesso degli atti negoziali tra loro collegati) in ipotesi fraudolento, rivelandosi, invece, preferibile un approccio differenziato a seconda della disposizione che si pretende di volta in volta violata; approccio che può condurre non alla nullità del contratto, ma all’applicazione della normativa elusa, ovvero, nel caso di specie, all’applicazione del regime di cui al primo comma dell’art. 67 l. fall.

La deviazione della causa concreta del contratto da quella del mutuo di scopo determina la declaratoria di nullità dello stesso, una volta che sia dimostrato che la mutuataria non abbia utilizzato la somma per “investimenti immobiliari” per cui era stato erogato il mutuo e che, come desumibile dall'estratto conto della debitrice, il relativo importo sia stato concretamente utilizzato per estinguere pregresse esposizioni debitorie.

La nullità dell’intera operazione e, in particolare, del mutuo ipotecario implica, il diritto del creditore alla restituzione di quanto corrisposto al debitore non a titolo di mutuo (di cui, appunto, è accertata la nullità), ma, inevitabilmente, quale indebito ex art. 2033 c.c. Di conseguenza, la mancata formulazione da parte della banca creditrice di una domanda, anche soltanto in via subordinata, in sede di ammissione allo stato passivo, a titolo di indebito ex art. 2033 c.c. determina la mancata ammissione del corrispondente credito di cui, nel caso, sia stata richiesta l’ ammissione esclusivamente a titolo di mutuo. (Fonte: Sito ufficiale della Procura generale presso la Corte di Cassazione) Procura Generale della Cassazione, 02 September 2020, n. .

Thursday 15 April 2021

Cessioni al di fuori del perimetro delle vendite coattive nel concordato preventivo.
Concordato preventivo - Società cooperativa - Assegnazione immobili - Socio- cancellazione gravami - Legittimità - Esclusione.
Nel concordato preventivo, fuori dal perimetro delle vendite coattive, vi è uno spazio residuale per le sole cessioni che non siano espressione della fase esecutiva, dato che tutte le cessioni che realizzano tale scopo devono svolgersi secondo procedure formalizzate a prescindere dal tipo di concordato (sia che si tratti di un concordato per cessione dei beni sia con continuità aziendale per i beni non funzionali all’esercizio dell’impresa). (Fonte: Sito ufficiale della Procura generale presso la Corte di Cassazione) Procura Generale della Cassazione, 02 September 2020, n. .

Tuesday 22 September 2020

Procura della Cassazione: l'art. 636 c.p.c. consente all'avvocato di agire per la richiesta dei compensi con decreto ingiuntivo sulla base della parcella e del parere di congruità del Consiglio dell'ordine.
Procura della Cassazione – Richiesta di enunciazione di principio di diritto – Avvocato – Compensi per prestazioni professionali – Decreto ingiuntivo sulla base della parcella e del parere di congruità rilasciato dal competente Consiglio dell'ordine.
L'abrogazione del sistema delle tariffe professionali per gli avvocati, disposta dal d.l. n. 1/2012, convertito dalla legge n. 27/2012, non ha determinato, in base al disposto del suo art. 9, l'abrogazione dell'art. 636 c.p.c.

La persistente vigenza dell'art. 636 c.p.c. consente all'avvocato di agire per la richiesta dei compensi per prestazioni professionali con la richiesta di decreto ingiuntivo, ai sensi dell'art. 633, primo comma, n. 2), c.p.c., sulla base della parcella e del parere di congruità rilasciato dal competente Consiglio dell'ordine reso, a partire dall'abolizione del sistema tariffario disposto con la legge n. 2772012, alla luce del sistema dei parametri per i compensi professionali di cui alla legge n. 247/2012 e ai relativi Decreti Ministeriali attuativi. (Redazione IL CASO.it) (riproduzione riservata) Procura Generale della Cassazione, 30 July 2020, n. .

Tuesday 23 March 2021

L’avviso di accertamento esecutivo dell’Agenzia delle entrate sostituisce la notifica della cartella di pagamento.
Fallimento – Ammissione stato passivo – Agenzia delle entrate (Riscossione) – Atto impoesattivo – Sufficienza – Ragioni.
L’avviso di accertamento esecutivo dell’Agenzia delle Entrate, quale nuovo titolo previsto dall’art. 29 D.L. 31 maggio 2010, n. 78, convertito dalla L. 30 luglio 2010, 122, sostituisce la notifica della cartella di pagamento, ai fini della insinuazione allo stato passivo. (Fonte: Sito ufficiale della Procura generale presso la Corte di Cassazione) Procura Generale della Cassazione, 23 July 2020, n. .

Tuesday 06 October 2020

Usura e interessi di mora: la richiesta del Procuratore generale di enunciazione dei principi di diritto.
Usura – Interessi di mora – Requisitoria del Procuratore generale presso la Corte di cassazione.
La disciplina antiusura si applica agli interessi moratori, intendendo essa sanzionare la pattuizione di interessi eccessivi convenuti al momento della stipula del contratto quale corrispettivo per la concessione del denaro, ma anche la promessa di qualsiasi somma usuraria sia dovuta in relazione al contratto concluso.

La mancata indicazione dell'interesse di mora nell'ambito del T.e.g.m. non preclude l'applicazione dei decreti ministeriali, i quali contengano comunque la rilevazione del tasso medio praticato dagli operatori professionali, statisticamente rilevato in modo del pari oggettivo ed unitario, essendo questo idoneo a palesare che una clausola sugli interessi moratori sia usuraria, perché "Fuori mercato", donde la formula: "T.e,g.m., più la maggiorazione media degli interessi moratori, il tutto moltiplicato per coefficiente in aumento, più i punti percentuali aggiuntivi, previsti quale ulteriore tolleranza dal predetto decreto.

Ove i decreti ministeriali non rechino neppure l'indicazione della maggiorazione media dei moratori, resta il termine di confronto del T.e.g.m. così come rilevato, con la maggiorazione ìvi prevista.

Si applica l'art. 1815, comma 2, cod. civ., onde non sono dovuti gli interessi moratori pattuiti, ma vige l'art. 1224, comma 1, cod. civ., con la conseguente debenza degli interessi nella misura dei corrispettivi lecitamente convenuti.

Anche in corsa di rapporto sussiste l'interesse ad agire del finanziato per la declaratoria di usurarietà degli interessi pattuiti, tenuto conto del tasso-soglia del momento dell'accordo; una volta verificatosi l'inadempimento ed il presupposto per l'applicazione degli interessi di mora, la valutazione di usurarietà attiene &l'interesse in concreto applicato dopo l'inadempimento.

Nei contratti conclusi con un consumatore, concorre la tutela prevista dagli artt. 33, comma 2, lett. f) e 36, comma 1, del codice del consumo, di cui al d.lgs, n. 206 del 2005, già artt. 1469-bis e 1469-quinquies cod. civ..

L'onere probatorio nelle controversie sulla debenza e sulla misura degli interessi moratori, ai sensi dell'art. 2697 cod, civ., si atteggia nel senso che, da un lato, il debitore, il quale intenda provare l'entità usuraria degli stessi, ha l'onere di dedurre il tipo contrattuale, la clausola negoziale, il tasso moratorio in concreto applicato, l'eventuale qualità di consumatore, la misura del T.e.g.m. nel periodo considerato, con gli altri elementi contenuti nel decreto ministeriale di riferimento; dall'altro lato, è onere della controparte allegare e provare i fatti modificativi o estintivi dell'altrui diritto. (Redazione IL CASO.it) (riproduzione riservata) Procura Generale della Cassazione, 18 June 2020, n. .

Wednesday 05 May 2021

Crimini nazisti: responsabilità risarcitoria da illecito internazionale, concetto di immunità giurisdizionale degli Stati e prescrizione.
Disciplina della responsabilità risarcitoria da illecito internazionale per crimini nazisti - Concetto di immunità giurisdizionale degli Stati - Prospettazione della decorrenza della prescrizione.
Gli atti, compiuti dagli Stati, che costituiscono crimini di guerra o contro l’umanità (cd. delicta imperii), come la deportazione e il lavoro forzato, non possono fruire della immunità dalla giurisdizione civile, che non è un diritto assoluto degli Stati esteri ma è una prerogativa, riconosciuta dalle consuetudini internazionali e immessa nell’ordinamento interno in forza dell’art. 10 Cost., che tuttavia non può operare in presenza di comportamenti di tale gravità, in quanto lesivi di valori universali di rispetto della dignità umana, da segnare il punto di rottura dell’esercizio tollerabile della sovranità, anche alla luce della sentenza della Corte costituzionale n. 238/2014 nonché in base a numerose fonti internazionali. Pertanto, sussiste la giurisdizione nazionale sulla domanda risarcitoria nei confronti della Germania per condotte di deportazione e assoggettamento a lavori forzati di un cittadino italiano nel 1944.

Non è rinvenibile nell’ordinamento internazionale una norma di diritto consuetudinario che sancisca in termini assoluti il principio della imprescrittibilità dei reati e dei connessi diritti risarcitori per fatti costituenti crimini contro l’umanità; ed alcune norme di diritto internazionale pattizio che affermano tale principio incontrano tuttavia il controlimite del divieto di applicazione retroattiva in peius; (art. 25 Cost.). Pertanto, per la disciplina della prescrizione del diritto risarcitorio delle vittime, si applica la regolazione nazionale.

Il riconoscimento giuridico del limite della prerogativa dell’immunità statale, in presenza di crimini contro l’umanità, ha trovato emersione e si è consolidato soltanto a partire da tempi recenti, essendo in precedenza l’immunità accordata per gli atti iure imperii senza alcuna distinzione. Pertanto, in applicazione del diritto interno – art. 2935 c.c. – prima di quel momento il diritto risarcitorio non poteva essere fatto valere in alcun caso, in virtù di un impedimento di carattere giuridico sostanziale. Ne consegue che la prescrizione del diritto risarcitorio per fatti anteriori non può decorrere se non da un momento successivo al riconoscimento di detto limite dell’immunità, momento da individuarsi, per l’Italia, nella decisione della Corte di cassazione a Sezioni Unite n. 5044/2004. (Fonte: Sito ufficiale della Procura generale presso la Corte di Cassazione) Procura Generale della Cassazione, 18 June 2020, n. .

Wednesday 23 September 2020

Nel procedimento monitorio l'onere di esperire il tentativo di mediazione è a carico del creditore.
Procedimento per decreto ingiuntivo - Onere di esperire il tentativo di mediazione - Creditore opposto.
Nel procedimento per decreto ingiuntivo, una volta adottati dal giudice i provvedimenti di cui agli artt. 648 e 649 c.p.c., il soggetto sul quale ricade l'onere di esperire il tentativo di mediazione, a norma del d.lgs. n. 28/2010, è il creditore opposto, nei modi e secondo i tempi indicati nei commi I-bis e 4, lettera a). (Redazione IL CASO.it) (riproduzione riservata) Procura Generale della Cassazione, 04 March 2020, n. .

NEWSLETTER Iscrizione gratuita alla mailing list

TRASMETTERE LA GIURISPRUDENZA

Sostieni IL CASO.it